VELIČANSTVENA VILA S BAZENOM I POGLEDOM NA MORE (2 km od mora)

Na uzvisini samo 3,5 km iznad grada Korčule, smjestila se bajkovita, moderna vila s pogledom na cijeli korčulanski arhipelag okružen zelenilom…

Vila bruto površine 360 m2 nalazi se na parceli površine 510 m2 i sastoji se od 4 etaže:

Podrum 53,45m2: garaža za 2 automobila i tehničke prostorije.

Suteren 93,08m2: teretana, sauna, vešeraj i spremište.

Prizemlje 170,70m2: dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom s izlazom na terasu, infinity bazen, 3 spavaće sobe s 3 kupaonice.

Kat 58,74m2: master spavaća soba s kupaonicom i terasa.

Cijena: 2.000,000 € + PDV.

Dnevni najam: 2.000 €

Više detalja na upit!

—

MAGNIFICENT VILLA WITH POOL AND SEA VIEW (2km from the sea)

On a hill just 3.5 km above the town of Korčula, there is a fabulous, modern villa with a view of the entire Korčula archipelago surrounded by greenery…

The villa with a gross area of ​​360 m2 is located on a plot of 510 m2 and consists of 4 floors:

Basement 53.45m2: garage for 2 cars and technical rooms.

Basement 93.08m2: gym, sauna, laundry room and storage room.

Ground floor 170.70m2: living room with kitchen and dining room with access to the terrace, infinity pool, 3 bedrooms with 3 bathrooms.

First floor 58.74m2: master bedroom with bathroom and terrace.

Price: €2,000,000 + VAT.

Daily rent: €2,000

More details on request!

—

WUNDERSCHÖNE VILLA MIT POOL UND MEERBLICK (2 km vom Meer entfernt)

Auf einem Hügel nur 3,5 km oberhalb der Stadt Korčula befindet sich eine fabelhafte, moderne Villa mit Blick auf den gesamten Korčula-Archipel, umgeben von viel Grün …

Die Villa mit einer Bruttofläche von 360 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 510 m2 und besteht aus 4 Etagen:

Untergeschoss 53,45 m²: Garage für 2 Autos und Technikräume.

Keller 93,08 m²: Fitnessraum, Sauna, Waschküche und Abstellraum.

Erdgeschoss 170,70 m²: Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, Infinity-Pool, 3 Schlafzimmer mit 3 Bädern.

Etage 58,74 m²: Hauptschlafzimmer mit Badezimmer und Terrasse.

Preis: 2.000.000 € + MwSt.

Tagesmiete: 2.000 €

Nähere Details gerne auf Anfrage!

—

MAGNIFICA VILLA CON PISCINA E VISTA MARE (a 2 km dal mare)

Su una collina a soli 3,5 km sopra la città di Korčula, si trova una favolosa villa moderna con vista sull’intero arcipelago di Korčula, circondata dal verde…

La villa con una superficie lorda di 360 m2 si trova su un terreno di 510 m2 ed è composta da 4 piani:

Piano interrato 53,45 m2: garage per 2 auto e locali tecnici.

Seminterrato 93,08 m2: palestra, sauna, lavanderia e ripostiglio.

Piano terra 170,70 m2: soggiorno con cucina e sala da pranzo con accesso alla terrazza, piscina a sfioro, 3 camere da letto con 3 bagni.

Piano 58,74 m2: camera padronale con bagno e terrazza.

Prezzo: € 2.000.000 + IVA.

Affitto giornaliero: € 2.000

Maggiori dettagli su richiesta!

—

VELIČASTNA VILA Z BAZENOM IN POGLEDOM NA MORJE (2 km od morja)

Na hribu le 3,5 km nad mestom Korčula se nahaja čudovita, moderna vila s pogledom na celoten Korčulanski arhipelag, obdan z zelenjem…

Vila z bruto površino 360 m2 se nahaja na zemljišču 510 m2 in je sestavljena iz 4 etaž:

Klet 53,45m2: garaža za 2 avtomobila in tehnični prostori.

Klet 93,08m2: telovadnica, savna, pralnica in shramba.

Pritličje 170,70m2: dnevna soba s kuhinjo in jedilnico z izhodom na teraso, infinity bazen, 3 spalnice s 3 kopalnicami.

Nadstropje 58,74m2: glavna spalnica s kopalnico in teraso.

Cena: 2.000.000 € + DDV.

Dnevni najem: 2.000 €

Več podrobnosti na zahtevo!

—

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ВИЛЛА С БАССЕЙНОМ И ВИДОМ НА МОРЕ (2 км от моря)

На холме, всего в 3,5 км над городом Корчула, расположена великолепная современная вилла с видом на весь архипелаг Корчула, окруженная зеленью…

Вилла общей площадью 360 м2 расположена на участке площадью 510 м2 и состоит из 4 этажей:

Подвал 53,45 м2: гараж на 2 машины и технические помещения.

Подвал 93,08 м2: тренажерный зал, сауна, прачечная и кладовая.

Первый этаж 170,70 м2: гостиная с кухней и столовой с выходом на террасу, пейзажный бассейн, 3 спальни с 3 ванными комнатами.

Этаж 58,74 м2: главная спальня с ванной комнатой и террасой.

Цена: 2 000 000 евро + НДС.

Посуточная арендная плата: 2000 евро

Более подробная информация по запросу!

—