3-SOBNA SAMOSTOJEĆA KUĆA S VRTOM NA TUŠKANCU

Iznajmljuje se ugodna, šarmantna kućica na Tuškancu u mirnom i zelenom okruženju, s velikim vrtom idealno za kućne ljubimce.

Kuća se sastoji od 2 etaže:

1) ulazni hodnik, kuhinja, ostava, blagavaonica i dnevni boravak, WC

2) 2 spavaće sobe s izlazom na balkon s predivnim pogledom, kupaonica, WC

Ispred kuće nalazi se terasa i ogroman privatan vrt, te spremište za vrtni alat.

Više detalja na upit.

—

3-ROOM DETACHED HOUSE WITH GARDEN IN TUŠKANAC

A cozy, charming house for rent in Tuškanac in a quiet and green environment, with a large garden ideal for pets.

The house consists of 2 floors:

1) entrance hall, kitchen, pantry, dining room and living room, toilet

2) 2 bedrooms with access to a balcony with a beautiful view, bathroom, toilet

In front of the house there is a terrace and a huge private garden, as well as a storage room for garden tools.

More details on request.

—

FREISTEHENDES 3-ZIMMER-HAUS MIT GARTEN IN TUŠKANAC

Ein angenehmes, charmantes Haus zur Miete in Tuškanac in einer ruhigen und grünen Umgebung, mit einem großen Garten, ideal für Haustiere.

Das Haus besteht aus 2 Etagen:

1) Eingangshalle, Küche, Speisekammer, Esszimmer und Wohnzimmer, WC

2) 2 Schlafzimmer mit Zugang zu einem Balkon mit schöner Aussicht, Badezimmer, WC

Vor dem Haus gibt es eine Terrasse und einen riesigen privaten Garten, sowie einen Abstellraum für Gartengeräte.

Weitere Details auf Anfrage.

—

3-SOBNA SAMOSTOJNA HIŠA Z VRTOM NA TUŠKANCU

Prijetna, očarljiva hiša za najem na Tuškancu v mirnem in zelenem okolju, z velikim vrtom idealnim za hišne ljubljenčke.

Hiša je sestavljena iz 2 etaž:

1) predprostor, kuhinja, shramba, jedilnica in dnevna soba, WC

2) 2 spalnici z izhodom na balkon s čudovitim razgledom, kopalnica, WC

Pred hišo je terasa in velik zasebni vrt ter shramba za vrtno orodje.

Več podrobnosti na zahtevo.

—

CASA INDIPENDENTE DI 3 LOCALI CON GIARDINO A TUŠKANAC

Una piacevole e affascinante casa in affitto a Tuškanac in un ambiente tranquillo e verde, con un ampio giardino ideale per gli animali domestici.

La casa è composta da 2 piani:

1) ingresso, cucina, dispensa, sala da pranzo e soggiorno, WC

2) 2 camere da letto con accesso ad un balcone con una bellissima vista, bagno, WC

Davanti alla casa si trova un terrazzo ed un grandissimo giardino privato, oltre ad un ripostiglio per gli attrezzi da giardino.

Maggiori dettagli su richiesta.

—

MAISON INDIVIDUELLE DE 3 PIÈCES AVEC JARDIN À TUŠKANAC

Une agréable et charmante maison à louer à Tuškanac dans un environnement calme et verdoyant, avec un grand jardin idéal pour les animaux de compagnie.

La maison se compose de 2 étages :

1) hall d’entrée, cuisine, cellier, salle à manger et salon, WC

2) 2 chambres avec accès à un balcon avec une belle vue, salle de bains, WC

Devant la maison il y a une terrasse et un immense jardin privé, ainsi qu’un débarras pour les outils de jardin.

Plus de détails sur demande.