DAŠAK POVIJESTI U JASTREBARSKOM

Želite li živjeti u autentičnoj drvenoj kući iz 1717. godine?

Onda je ovo oglas za Vas!

Prodaje se drvena kuća iz doba austrougarske vladavine, s potpuno novim krovom, adaptirana sa svim priključcima, topla i hladna prema potrebi, spremna za život.

Nalazi se samo 3 km od Jastrebarskog, u mirnom i tihom okruženju, a 5 minuta od trgovine i javnog prijevoza.

Sastoji se od prizemlja i kata.

Prizemlje: ulazni hodnik, dnevni boravak, blagavaonica, kuhinja, spavaća soba, kupaonica s tušem.

Kat: 2 spavaće sobe, wc, izlaz na dugački balkon s rijetko očuvanim primjerom tradicionalne gradnje lastinim repom.

Naknadno je sagrađena garaža površine 36 m2.

Druga drvena kuća površine 37 m2 sastoji se od: ulaznog hodnika, dnevnog boravka s krevetom, kuhinje i kupaonice.

U ravnom vrtu nalaze se roštilj, terasa s malom kuhinjom za vrtne zabave i 1 wc.

Moguća zamjena za mali stan u Zagrebu.

Više detalja na upit.

—

A BREATH OF HISTORY IN JASTREBARSKO

Would you like to live in an authentic wooden house from 1717?

Then this ad is for you!

A wooden house from the Austro-Hungarian period is for sale, with a completely new roof, renovated with all the connections, hot and cold as needed, ready to live in.

It is located only 3 km from Jastrebarsko, in a peaceful and quiet environment, and 5 minutes from shops and public transport.

It consists of a ground floor and an upper floor.

Ground floor: entrance hall, living room, dining room, kitchen, bedroom, bathroom with shower.

Upper floor: 2 bedrooms, toilet, exit to a long balcony with a rarely preserved example of traditional dovetail construction.

A garage of 36 m2 was built later.

The second wooden house, measuring 37 m2, consists of: entrance hall, living room with bed, kitchen and bathroom.

In the flat garden there is a barbecue, a terrace with a small kitchen for garden parties and 1 toilet.

Possible exchange for a small apartment in Zagreb.

More details on request.

—