ELITNA KUĆA 209 m2 U CENTRU DUBROVNIKA 23 M OD PARKINGA

Prodaje se prekrasna kamena kuća na odličnoj lokaciji u povijesnoj jezgri grada Dubrovnika,

samo 20 m udaljena od Straduna, 23 m od parkinga, u jedinoj mirnoj ulici bez lokala.

Datira iz 17. st. i ima svojstvo spomenika kulture. Kompletna adaptacija izvršena je 2002. godine,

a postoji i rješenje o kategorizaciji te je pogodna za najam i posjeduje 2 odvojena ulaza s ulice.

Kuća se iznajmljuje u sezoni i generira odlične prihode. Postoji agencija koja se brine o

održavanju i punjenju objekta. Vlasništvo je firme koja je predmet kupoprodaje.

…

ELITE HOUSE 209 m2 IN THE CENTER OF DUBROVNIK, 23 M FROM PARKING

A beautiful stone house for sale in a great location in the historic center of Dubrovnik,

only 20 m away from Stradun, 23 m from the parking lot, in the only quiet street without bars.

It dates from the 17th century and has the status of a cultural monument. The complete

adaptation was carried out in 2002. There is also a decision on categorization, so it is suitable for

rent with 2 separate entrances from the street.

The house is rented in season and generates excellent income. There is an agency that takes

care of maintenance and filling of the facility.

It is the property of the company that is the subject of the sale.

…

ELITE HAUS 209 m2 IM ZENTRUM VON DUBROVNIK, 23 M VOM PARKPLATZ

Ein wunderschönes Steinhaus zum Verkauf in toller Lage im historischen Zentrum von

Dubrovnik, nur 20 m von Stradun entfernt, 23 m vom Parkplatz entfernt, in der einzigen ruhigen

Straße ohne Bars. Es stammt aus dem 17. Jahrhundert und hat den Status eines Kulturdenkmals.

Das Ganze Anpassung wurde 2002 durchgeführt. Es gibt auch eine Entscheidung über die

Kategorisierung, also ist es geeignet für Miete mit 2 separaten Eingängen von der Straße.

Das Haus wird in der Saison vermietet und generiert hervorragende Einnahmen. Es gibt eine

Agentur, die das übernimmt Pflege und Befüllung der Anlage.

Es ist das Eigentum des Unternehmens, das Gegenstand des Verkaufs ist.

…

MAISON ELITE 209 m2 AU CENTRE DE DUBROVNIK, A 23 M DU PARKING

Une belle maison en pierre à vendre dans un excellent emplacement dans le centre historique

de Dubrovnik, à seulement 20 m de Stradun, 23 m du parking, dans la seule rue calme sans bars.

Il date du XVIIe siècle et a le statut de monument culturel. Le complet l’adaptation a été

effectuée en 2002. Il y a aussi une décision sur la catégorisation, il convient donc pour location

avec 2 entrées indépendantes depuis la rue.

La maison est louée en saison et génère d’excellents revenus. Il y a une agence qui s’occupe de

l’entretien et du remplissage de l’installation.

C’est la propriété de l’entreprise qui fait l’objet de la vente.

…

CASA ELITE 209 m2 NEL CENTRO DI DUBROVNIK, 23 M DAL PARCHEGGIO

Una bella casa in pietra in vendita in un’ottima posizione nel centro storico di Dubrovnik,

a soli 20 m dallo Stradun, 23 m dal parcheggio, nell’unica strada tranquilla senza ristoranti.

Risale al XVII secolo e ha lo status di monumento culturale. Il completo l’adattamento è stato

effettuato nel 2002. C’è anche una decisione sulla categorizzazione, quindi è adatto affittasi con

2 ingressi separati dalla strada.

La casa viene affittata in stagione e genera un ottimo reddito. C’è un’agenzia che prende

cura della manutenzione e del riempimento dell’impianto.

È di proprietà della società oggetto della vendita.