MODERNA KUĆA NA ZELENGAJU 400 M2 S PREKRASNIM POGLEDOM

Iznajmljuje se novija moderna kuća na odličnoj lokaciji na Pantovčaku, u mirnoj ulici, okružena zelenilom, s predivnim pogledom.

Kuća se sastoji od 4 etaže:

1) Prizemlje: ulazni hodnik, dnevni boravak, garderoba, blagovaonica spojena s kuhinjom, toalet za goste.

2) 1. kat: glavna spavaća soba s kupaonicom, garderobom i balkonom, 2 spavaće sobe povezane jednom kupaonicom.

3) Potkrovlje: dnevni boravak, kuhinja, spavaća soba, kupaonica.

4) Suteren: veliki dnevni boravak sa vanjskom terasom i izlazom na vrt, prostorija pripremljena za kuhinju, vinski podrum, kupaonica, vešeraj, garaža.

…

MODERN HOUSE ON ZELENGAJ 400 M2 WITH BEAUTIFUL VIEW

Luxury modern house in a great location in Pantovčak, in a quiet street, surrounded by greenery, with a wonderful view.

The house consists of 4 floors:

1) Ground floor: entrance hall, living room, wardrobe, dining room connected to the kitchen, guest toilet.

2) 1st floor: master bedroom with bathroom, wardrobe and balcony, 2 bedrooms connected by one bathroom.

3) Attic: living room, kitchen, bedroom, bathroom.

4) Basement: large living room with outdoor terrace and exit to the garden, room prepared for kitchen, wine cellar, bathroom, laundry room, garage.

…

MODERNES HAUS AUF ZELENGAJ 400 M2 MIT SCHÖNER AUSSICHT

Neueres modernes Haus in toller Lage in Pantovčak, in einer ruhigen Straße, umgeben von viel Grün, mit herrlicher Aussicht.

Das Haus besteht aus 4 Etagen:

1) Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohnzimmer, Garderobe, Esszimmer verbunden mit der Küche, Gäste-WC.

2) 1. Stock: Hauptschlafzimmer mit Badezimmer, Kleiderschrank und Balkon, 2 Schlafzimmer, die durch ein Badezimmer verbunden sind.

3) Dachgeschoss: Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer.

4) Keller: großes Wohnzimmer mit Außenterrasse und Ausgang zum Garten, Raum vorbereitet für Küche, Weinkeller, Badezimmer, Waschküche, Garage.