MODERNA VILA S BAZENOM NA MLINOVIMA

9-SOBNA MODERNA KUĆA S BAZENOM NA MLINOVIMA

Iznajmljuje se moderna vila na odličnoj lokaciji u blizini trgovine i javnog prijevoza, uvučena od buke na glavnoj prometnici.

Sastoji se od 4 etaže: prizemlje, visoko prizemlje, 1.kat i 2.kat

Prizemlje: garaža za 2 automobila, vešeraj, vinski podrum, bazen, tuš, wc, kotlovnica

Visoko prizemlje: kuhinja s ostavom, dnevni boravak, blagavaonica, izlaz na terasu i vrt, 1 soba, kupaonica, toalet za goste

1.kat: 4 spavaće sobe, veliki balkon, 2 kupaonice, izlaz na vrt

2.kat: 1 veliki apartman (kupaonica, 3 sobe, terasa)

Više detalja na upit.

..

9-ROOM MODERN HOUSE WITH POOL IN MLINOVI

Modern villa in a great location near shops and public transport, away from the noise of the main road.

It consists of 4 floors: ground floor, high ground floor, 1st floor and 2nd floor

Ground floor: garage for 2 cars, laundry room, wine cellar, swimming pool, shower, toilet, boiler room

Upper ground floor: kitchen with pantry, living room, dining room, exit to the terrace and garden, 1 bedroom, bathroom, guest toilet

1st floor: 4 bedrooms, large balcony, 2 bathrooms, exit to the garden

2nd floor: 1 large apartment (bathroom, 3 bedrooms, terrace)

More details upon request.

—

MODERNES 9-ZIMMER-HAUS MIT POOL IN MLINOVI

Eine moderne Villa zur Miete in bester Lage in der Nähe von Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln, abseits vom Lärm der Hauptstraße.

Besteht aus 4 Etagen: Erdgeschoss, Hochparterre, 1. und 2. Stock.

Erdgeschoss: Garage für 2 Autos, Waschküche, Weinkeller, Swimmingpool, Dusche, WC, Heizraum.

Hochparterre: Küche mit Speisekammer, Wohnzimmer, Esszimmer, Ausgang zu Terrasse und Garten, 1 Schlafzimmer, Badezimmer, Gäste-WC.

1. Stock: 4 Schlafzimmer, großer Balkon, 2 Badezimmer, Ausgang zum Garten.
2. Stock: 1 großes Apartment (Badezimmer, 3 Schlafzimmer, Terrasse).

Weitere Details auf Anfrage.

…

CASA MODERNA CON 9 CAMERE E PISCINA A MLINOVI

Una villa moderna in affitto in una posizione privilegiata vicino a negozi e mezzi pubblici, lontana dal rumore della strada principale.

Disposta su 4 piani: piano terra, piano rialzato, 1° piano e 2° piano.

Piano terra: garage per 2 auto, lavanderia, cantina, piscina, doccia, WC, locale caldaia.

Piano rialzato: cucina con dispensa, soggiorno, sala da pranzo, uscita su terrazza e giardino, 1 camera da letto, bagno, bagno per gli ospiti.

1° piano: 4 camere da letto, ampio balcone, 2 bagni, uscita sul giardino.

2° piano: 1 ampio appartamento (bagno, 3 camere da letto, terrazza).

Maggiori dettagli su richiesta.

…

MAISON MODERNE DE 9 CHAMBRES AVEC PISCINE À MLINOVI

Villa moderne à louer dans un emplacement privilégié, à proximité des commerces et des transports en commun, à l’abri du bruit de la route principale.

Elle se compose de 4 niveaux : rez-de-chaussée, rez-de-chaussée surélevé, 1er et 2e étage.

Rez-de-chaussée : garage pour 2 voitures, buanderie, cave à vin, piscine, douche, toilettes, chaufferie.

Rez-de-chaussée surélevé : cuisine avec cellier, salon, salle à manger, accès terrasse et jardin, 1 chambre, salle de bains, toilettes invités.

1er étage : 4 chambres, grand balcon, 2 salles de bains, accès jardin.

2e étage : 1 grand appartement (salle de bains, 3 chambres, terrasse).

Plus d’informations sur demande.