PREKRASNA KAMENA VILA S BAZENOM 8KM OD MORA

Prodaje se dostojanstvena istarska stancija iz 1881. godine potpuno renovirana 2009. godine, na odličnoj lokaciji pokraj Višnjana, okružena autentičnim istarskim krajolikom.

Vila je udaljena 10 km od Poreča te samo 8 km od mora. Izgrađena je od prirodnih materijala, kamena i drveta te se predivno uklapa u okolne vinograde i maslinike.

Sastoji se od: 2 velike kuće (jedna od 500 m2 na 3 etaže i druga od 250 m2) te velikog bazena 84 m2

Smještajni kapacitet: 16 osoba (7 spavaćih soba)

Parkirna mjesta: 7 (5 garažnih mjesta)

….

BEAUTIFUL STONE VILLA WITH SWIMMING POOL 8 KM FROM THE SEA

An extraordinary Istrian „stancija“ (the authentic Istrian traditional style house) from 1881, completely renovated in 2009, in an excellent location near Višnjan, surrounded by the authentic Istrian landscape is for sale.

The villa is located 10 km from Poreč and only 8 km from the sea. It was built from natural materials, stone and wood, and it blends beautifully into the surrounding vineyards and olive trees.

It consists of: 2 large houses (one of 500 m2 on 3 floors and the other of 250 m2) and a large pool of 84 m2

Accommodation capacity: 16 people (7 bedrooms)

Parking spaces: 7 (5 garage spaces)

…

WUNDERSCHÖNE STEINVILLA MIT SCHWIMMBAD 8 KM VOM MEER ENTFERNT

Zum Verkauf steht eine außergewöhnliche istrische „Stancija“ (das authentische istrische Haus im traditionellen Stil) aus dem Jahr 1881, das 2009 komplett renoviert wurde, in einer ausgezeichneten Lage in der Nähe von Višnjan, umgeben von der authentischen istrischen Landschaft.

Die Villa liegt 10 km von Poreč und nur 8 km vom Meer entfernt. Es wurde aus natürlichen Materialien, Stein und Holz gebaut und fügt sich wunderbar in die umliegenden Weinberge und Olivenbäume ein.

Es besteht aus: 2 großen Häusern (eines von 500 m2 auf 3 Etagen und das andere von 250 m2) und einem großen Pool von 84 m2

Unterkunftskapazität: 16 Personen (7 Schlafzimmer)

Parkplätze: 7 (5 Garagenplätze)

…

SPLENDIDE VILLA EN PIERRE AVEC PISCINE A 8 KM DE LA MER

Une „stancija“ extraordinaire d’Istrie (l’authentique maison de style traditionnel d’Istrie) de 1881, entièrement rénovée en 2009, dans un excellent emplacement près de Višnjan, entourée par le paysage authentique d’Istrie est à vendre.

La villa est située à 10 km de Poreč et à seulement 8 km de la mer. Elle a été construite à partir de matériaux naturels, pierre et bois, et s’intègre parfaitement dans les vignes et les oliviers environnants.

Elle se compose de : 2 grandes maisons (une de 500 m2 sur 3 étages et l’autre de 250 m2) et une grande piscine de 84 m2

Capacité d’accueil : 16 personnes (7 chambres)

Places de parking : 7 (5 places de garage)

…

BELLISSIMA VILLA IN PIETRA CON PISCINA A 8 KM DAL MARE

È in vendita una straordinaria “stancija” istriana (l’autentica casa in stile tradizionale istriano) del 1881, completamente rinnovata nel 2009, in una posizione eccellente vicino a Visignano, circondata dall’autentico paesaggio istriano.

La villa si trova a 10 km da Parenzo ea soli 8 km dal mare. È stato costruito con materiali naturali, pietra e legno, e si fonde magnificamente con i vigneti e gli ulivi circostanti.

Si compone di: 2 grandi case (una di 500 m2 su 3 piani e l’altra di 250 m2) e una grande piscina di 84 m2

Capacità ricettiva: 16 persone (7 camere)

Posti auto: 7 (5 posti auto in garage)